Cougar, cougouar ou couguar ?
Le terme « cougar » fait référence au puma – mammifère de la famille des félidés qui ressemble à un grand chat sauvage et que l’on peut rencontrer en Amérique du Nord et du Sud.
Exemple :
- Le cougar est un animal prédateur.
Mais il est aussi possible d’utiliser d’autres termes pour parler du puma (à savoir, les termes « cougouar » ou « couguar ») !
Exemples :
- Le cougouar est pourtant un animal en voie de disparition.
- Le couguar à un pelage doux et qui peut être brun, roux, gris ou fauve.
Par contre, seul le mot « cougar » est utilisé lorsque l’on fait référence aux femmes cougars.
Exemple :
- Cette femme est une vraie cougar !
Conclusion :
- Il est possible d’utiliser indifféremment les termes « cougar », « cougouar » ou « couguar » lorsque l’on fait référence au puma (à l’animal).
- Par contre, le mot « cougar » est le seul mot utilisé pour parler des femmes cougars.
Commentaires récents